Кынчо Георгиев

ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ КРИТИКИ ИСТОЧНИКОВ


Резюме Выход | Съдържание | Содержание | Inhalt | Content

Одной из основных предпосылок оптимального раскрытия и использования всего информационного потенциала исторических источников является их строгий лингвистический разбор, филологическая критика. Неслучайно многие современные специалисты подчеркивают, что критика языкового уровня является обязательным компонентом критики источников. Именно филологическая критика дает возможность раскрыть лингвистические факты, т. е. факты, которые выходят из самого языка как средства кодирования и декодирования человеческих мыслей, как средства коммуникации. Значение лингвистических фактов состоит прежде всего в том, что они чувствительно расширяют горизонт исторических знаний, дают возможность глубоко вникнуть в сущность сложных процессов, связанных с внутренним "механизмом" письменной коммуникации, с психологией восприятия и понимания документальной информации.
Правильное отношение к лингвистическим фактам и их эвристической роли имеют не только прикладное, но и теоретико-методологическое значение, предопределяя в большей степени и отношение к основным гносеологическим и философским проблемам истории, к ее статусу как науки.
Используя достижения современной науки в языкознании, психолингвистике и др., автор пытается ответить на некоторые существенные вопросы, связанные с языковыми аспектами критики источников. Уделено место и проблемам истинной природы естественного языка как средства объективизации человеческих мыслей. Рассмотрена специфика письменной речи, зримого восприятия информации, психологических основ письменной коммуникации, значение языковой подготовки и языковой интуиции в критике источников.